Russian

Патрик Фаррелл и Ко. предоставляют широкий перечень юридических услуг русскоязычным работникам, проживающим в Ирландии, и их семьям.

ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО ПО НЕДВИЖИМОСТИ

Патрик Фаррелл и Ко. предлагает помощь в оформлении сделок купли и продажи недвижимости, как жилой, так и коммерческой, на территории Ирландии, а также занимается оформлением документов для получения ссуды. Фирма также работает и с арендой коммерческих помещений, таких как магазины.

ДЕЛОВОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО

Фирма работает с подготовкой различного рода юридических соглашений между двух сотрудничающих сторон и, где требуется, регистрирует формирование Обществ с ограниченной ответственностью. Предоставляет консультации по вопросам постановлений, связанных с ведением бизнеса.

ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО ПО ТРУДОУСТРОЙСТВУ

В фирме работает юридический специалист по вопросам трудоустройства, сотрудничающий с работодателями и работниками, желающими восстановить справедливость в области справедливой оплаты труда и компенсации в случае несправедливого обращения с ними работодателем.

ИММИГРАЦИОННОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО

Фирма консультирует граждан стран не-членов ЕС по вопросам иммиграции, гражданства, паспортов и виз.

КОМПЕНСАЦИЯ ЗА УВЕЧЬЕ И ГРАЖДАНСКИЕ ИСКИ

В фирме существует отдел, оформляющий иски на компенсацию в результате увечья, понесенного на службе, в автомобильной аварии или происшествии другого рода. За финансовые траты, связанные с делопроизводством в подобных случаях, ответственность обычно несет ответчик.

СЕМЕЙНОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО

Отдел, посвященный семейному законодательству, занимается раздельным жительством супругов, разводами, выплатой алиментов и вопросами, касающимися детей.

НОТАРИАЛЬНЫЕ УСЛУГИ

Нил Фаррелл, управляющий партнер данной фирмы, является одновременно адвокатом и нотариусом. В обязанности нотариуса входит исполнение нотариальных услуг, как например подтверждение личности или подтверждение подписи на документах, предназначающихся для использования за границей, а также заверение копий документов для отправления за границу.
Законодательная система Ирландии отличается от законодательной системы в России, Украине и Беларуси.

В Ирландии юрист, работающий с посетителями, называется «Solicitor». Он занимается самыми разнообразными юридическими вопросами. В тех адвокатских конторах, где одновременно работает целый ряд юристов, каждый из них обычно специализируется в какой-то одной области.

Если у вас возникла необходимость явиться в суд, ваш юрист наймет для вас адвоката, который будет представлять вас в суде. Такой адвокат называется «Barrister».

Существенное различие между юридическими системами Ирландии и России/Украины/Беларуси в том, что в Ирландии нет такой развитой системы нотариусов. К примеру, в случаях оформления купчей на недвижимость подготовкой документов занимаются два юриста, один из которых представляет покупателя, а другой продавца. И, хотя в Ирландии существуют нотариусы, они выполняют несколько иные обязанности, нежели российские/украинские/белорусские нотариусы.